Comentários sobre O mundo encantado de JC http://joaoccc.wordpress.com Blog de João Claudio Cotta Cardoso Wed, 26 Aug 2009 19:15:20 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 Comentário sobre POCCNЯ e a conspiração das menininhas por Antonio Carlos http://joaoccc.wordpress.com/2008/06/28/poccn%d1%8f-e-a-conspiracao-das-menininhas/#comment-239 Antonio Carlos Wed, 26 Aug 2009 19:15:20 +0000 http://joaoccc.wordpress.com/?p=349#comment-239 Meu caro, o idioma russo é incrivelmente interessante de se aprender, pois aquele "R" ao contrário na verdade é a vogal "branda " da letra A, ou seja, pronucia-se "ya". Que ao mesmo tempo é também pronome em 1ª pessoa do singular. Outra coisa que é um tanto complicada pra nós ocidentais é o fato de o russo não pronunciar sons nazalisados, resumindo, eles não consegem de maneira alguma pronunciar vovó e vovô, sai algo do tipo vovo e vovo, ou seja não muda nada foneticamente e outra coisa meio difícil de se entender por aqui é o fato de a letra O, quando átona, fazer som de A. Como em "Россия", por exemplo, pronucia-se Rassiya. E finalizando, CCCP = Союз (união) Советских (dos conselhos) Социалистических (socialistas) Рeспублик (das repúblicas), ou seja, União dos Conselhos das Repúblicas Socialistas. Ah! E camarada não é como dizem nos filmes com um sonoro "camarrradda", mas sim, "Tavárish" (Товаришь). Do svidenja (até mais em esloveno) Meu caro, o idioma russo é incrivelmente interessante de se aprender, pois aquele “R” ao contrário na verdade é a vogal “branda ” da letra A, ou seja, pronucia-se “ya”. Que ao mesmo tempo é também pronome em 1ª pessoa do singular. Outra coisa que é um tanto complicada pra nós ocidentais é o fato de o russo não pronunciar sons nazalisados, resumindo, eles não consegem de maneira alguma pronunciar vovó e vovô, sai algo do tipo vovo e vovo, ou seja não muda nada foneticamente e outra coisa meio difícil de se entender por aqui é o fato de a letra O, quando átona, fazer som de A. Como em “Россия”, por exemplo, pronucia-se Rassiya.
E finalizando, CCCP = Союз (união) Советских (dos conselhos) Социалистических (socialistas) Рeспублик (das repúblicas), ou seja, União dos Conselhos das Repúblicas Socialistas. Ah! E camarada não é como dizem nos filmes com um sonoro “camarrradda”, mas sim, “Tavárish” (Товаришь).
Do svidenja (até mais em esloveno)

]]> Comentário sobre (Toca o telefone, número desconhecido, fixo do interior da Inglaterra, JC atende) por silas http://joaoccc.wordpress.com/2007/06/13/toca-o-telefone-numero-desconhecido-fixo-do-interior-da-inglaterra-jc-atende/#comment-238 silas Mon, 24 Aug 2009 15:12:05 +0000 http://joaoccc.wordpress.com/?p=147#comment-238 foi em 1982 porque minha mae ligou ai na ingraterra em 1982 foi em 1982 porque minha mae ligou ai na ingraterra em 1982

]]> Comentário sobre Oktoberfest por Simone http://joaoccc.wordpress.com/2008/09/27/oktoberfest/#comment-227 Simone Fri, 03 Jul 2009 17:46:34 +0000 http://joaoccc.wordpress.com/?p=627#comment-227 desistiu? desistiu?

]]> Comentário sobre Saudades de mim por Felismina Reimão http://joaoccc.wordpress.com/2008/09/02/saudades-de-mim/#comment-225 Felismina Reimão Sun, 07 Jun 2009 03:52:55 +0000 http://joaoccc.wordpress.com/?p=586#comment-225 Tiago, quero dizer-lhe que é muito parecido com os homens da familia Reimão do Porto da Foz do Douro. As sua sobrancelhas não enganam. No Porto somos vários primos da sua idade. Parte da familia Reimão partiu para o no Inicio do século XX e dizem as minhas tias que lhes perdemos o rastro. Meus queridos , se estiverem interessados, vou enviar fotografias de todos nós. E contar-vos alguma coisa de interessante. gostava que nos enviasse fotografia de voces . Nocas Reimão Tiago,

quero dizer-lhe que é muito parecido com os homens da familia Reimão do Porto da Foz do Douro. As sua sobrancelhas não enganam. No Porto somos vários primos da sua idade. Parte da familia Reimão partiu para o no Inicio do século XX e dizem as minhas tias que lhes perdemos o rastro. Meus queridos , se estiverem interessados, vou enviar fotografias de todos nós. E contar-vos alguma coisa de interessante. gostava que nos enviasse fotografia de voces .

Nocas Reimão

]]> Comentário sobre About por Corina Gewers http://joaoccc.wordpress.com/about/#comment-220 Corina Gewers Fri, 08 May 2009 14:48:52 +0000 #comment-220 Simplesmente não acredito!!!! Estava procurando umas fotos e, qdo menos espero, quem eu encontro? João!!!! Fala sério!!!! Único e continua único!!! Qto tempo e que saudade de tudo que fazíamos!!! Por onde vc anda? Essa intenet faz milagres!!! hehehe Manda notícias! Beijos Simplesmente não acredito!!!! Estava procurando umas fotos e, qdo menos espero, quem eu encontro? João!!!! Fala sério!!!! Único e continua único!!! Qto tempo e que saudade de tudo que fazíamos!!! Por onde vc anda?
Essa intenet faz milagres!!! hehehe
Manda notícias! Beijos

]]>